It's been about a full year since
The return of Xadhoom is here, in this story titled "Chronicle of a Return".
Hope you remember the drill. I'll keep posting individual parts up on Imgur as translating progresses, and I'll put everything in one big file for download once it's all done.
You're not getting Part 2 next week, though. Something about celebrating Mickey Mouse in the magazine or something. That little fucker... Yeah, whatever happened to Mystery Magazine, YOU FUCK? Yeah, so just wait a little bit longer...
PS: You'll probably notice that all these Evronian names are puns, whereas most of them only work in Italian, and I won't be bothered to Americanize them.